#Japan #Tokyo #Japanese Cuisine #Nadaman #Respect for the Elderly

Nadaman's Special Offer for Respect for the Elderly Day

As Respect for the Elderly Day approaches, Nadaman Co., Ltd., located in Tokyo’s Chiyoda Ward and headed by President Kazuki Muraya, is excited to announce the launch of two unique bento options tailored to honor and delight the elderly. These offerings include the delivery-exclusive Keiju bento as well as the in-store and online Kotobuki no Zen, both designed to add a touch of elegance to family gatherings celebrating longevity.

The Delivery-Only Keiju Bento

Available for pre-order starting late July through Nadaman's online store, the stylish Keiju bento brings the flavors of Japan to your loved ones' tables. This meticulously crafted meal features beloved dishes such as “grilled flatfish” and “miso-glazed chicken,” along with the aromatic culinary classic, “matsutake rice.” New this year, the bento includes a tender and juicy hand-formed chicken hamburger and gently seasoned simmered vegetables, making it ideal for those living alone or for sending a thoughtful gift to relatives far away. Conveniently, the meal arrives frozen; simply heat it in the microwave for a delicious, hassle-free dining experience, ensuring that your loved ones can celebrate in style while sending the message of heartfelt wishes for their continued vitality.

Visual Highlights

Along with a picture of the delicious Keiju bento, Nadaman provides an illustrated look at the outer packaging, assuring customers that they are selecting a gift packed with care and tradition.

Limited-Time Kotobuki no Zen

From September 18 (Friday) to September 21 (Monday, holiday), Nadaman will offer the Kotobuki no Zen at 44 locations nationwide, and on the “bento delivery” online store. This bountiful selection showcases an array of tastes including classic “beef sukiyaki” and a variety of simmered dishes, adding a festive touch to the holiday. This year, the menu is enhanced with colorful chirashi sushi and seasonal matsutake rice, sorted into smaller portions to ensure everyone can enjoy a taste of abundance in balanced sizes of just 130g for both types of rice, catering to the elderly diners.

The dish is also adorned with the refreshing taste of “grilled herring with yuzu,” skillfully balancing flavors from both the land and sea. To conclude the meal on a sweet note, the ever-popular “matcha pudding” is included, ensuring a sense of satisfaction for all diners, as the meal brings joy to the Respect for the Elderly table.

Additional Visuals

The promotional materials feature delightful imagery of both the Kotobuki no Zen and its elegant outer packaging, making it clear that this offering aims to create a joyful atmosphere.

Product Specifications

1. Keiju Bento (Online Only)

• - Price: ¥4,860 (incl. tax) + ¥715 for shipping; ¥9,720 (incl. tax) for two bento boxes, shipping included
• - Availability: Only through Nadaman’s online store (https://www.nadaman.co.jp/pages/keirou_keiju)
• - Shipping Regions: Nationwide (excluding Okinawa and remote islands) via Yamato Transport frozen delivery
• - Pre-order Period: Open until September 10, 2026
• - Delivery Dates: Choose between September 20 or September 21, 2026
• - Dimensions: Approximately 17.5 cm x 17.5 cm x 5.0 cm (outer dimensions / one tier)

Menu Includes:

• - Grilled flatfish, shrimp simmered in soy sauce, and more.

2. Kotobuki no Zen

• - Price: ¥3,240 (incl. tax)
• - Availability: Nationwide at Nadaman shops and through the bento delivery website (https://www.nadaman.co.jp/catering/)
• - Sales Period: September 18 - September 21, 2026
• - Dimensions: Approximately 12.5 cm x 24.2 cm x 5.7 cm (outer dimensions / one tier)

Menu Includes:

• - Grilled herring with yuzu, beef sukiyaki, and seasonal sushi rice.

Note: Menu details are subject to change, so customers are encouraged to check availability prior to ordering.

A Legacy of Quality

Founded in 1830 in Osaka by Ban-suke Nadaya, Nadaman has a rich history steeped in tradition, evolving over nearly two centuries to adapt to modern tastes. The restaurant has catered for significant events, including the Paris Peace Conference in 1919 and the Tokyo Summit dinner in 1986. Today, Nadaman boasts 30 restaurants across three countries, along with 44 shops dedicated to bento and prepared food sales, continuing to share the splendor of Japanese culinary traditions worldwide.

For further information about Nadaman and its offerings, please visit their website at Nadaman.