Actor Hio Miyazawa Takes on Translation of 'Go, Turtles!'
In an exciting development for children's literature lovers, actor Hio Miyazawa is set to translate the latest addition to the acclaimed animal picture book series, titled 'Go, Turtles!'. This newest installment, which marks the seventh book in the series, will be officially released on May 27, 2026, by Two Virgins Co., Ltd., located in Chiyoda, Tokyo. The beloved series has achieved remarkable success, with over 6 million copies sold worldwide and translated into 43 languages, appealing to audiences of all ages.
The series has previously attracted attention with translations by top figures from various fields, including actress Sakura Ando and comedian Takashi Fujii. This remarkable crossover of literature and popular culture continues with Miyazawa's contribution following his successful translation debut with 'The Whimsical Whale'.
The Story Behind 'Go, Turtles!'
Written by the celebrated British author Rachel Bright, known for her award-winning storytelling, and illustrated by the talented Jim Field, 'Go, Turtles!' embraces themes of courage and brotherhood. The tale unfolds under a starry sky on a moonlit beach, where baby turtles hatch and embark on their perilous journey toward the ocean. The protagonist, Tula, along with her little brother Tiny, engages in a race to reach the waves. However, as they navigate through the dangers on the shore, Tula realizes that her brother is missing. Will they find their way to safety before dawn?
This heartwarming narrative emphasizes the importance of perseverance and the idea that even the smallest creatures have the power to instigate significant change. As Tula makes her way toward the ocean, readers are reminded that a small bit of courage can lead to incredible transformations. Miyazawa eloquently shared his thoughts on the story, stating, "Little courage can spark big changes. It has taught me the importance of taking that first step."
About Hio Miyazawa
Born on April 24, 1994, in the United States, Hio Miyazawa made his acting debut in the popular drama 'Kounodori' and has since been involved in numerous films, dramas, and stage productions. His appearances in significant works, including the NHK Taiga drama 'Berabou - Tsutajyu Eikanomubon', have garnered him critical acclaim and a dedicated fanbase. In 2023, he won the Best Supporting Actor award at the 16th Asian Film Awards for his role in the movie 'Egoist'. 'Go, Turtles!' is his second foray into translation, following the success of 'The Whimsical Whale'.
Inside the Book
- - Title: Go, Turtles!
- - Author: Rachel Bright
- - Illustrator: Jim Field
- - Translator: Hio Miyazawa
- - Price: ¥1,980 (excluding tax)
- - Format: A4, Hardcover, 32 pages, Full-color
- - ISBN: 978-4-86791-090-0
The excitement surrounding the release of 'Go, Turtles!' is palpable, as readers eagerly anticipate yet another delightful story filled with life lessons and vivid illustrations. With its release date set for May 27, 2026, fans and new readers alike are encouraged to mark their calendars.
Previous Works in the Series
The series includes other titles such as 'The Lion's Heart', 'Laid-back Koala', and 'Welcome Home, Wolf', all crafted with the same artistic style and heartfelt narratives that fans have come to love.
Publisher Information
Two Virgins Co., Ltd. is dedicated to enriching children's literature and will be celebrating the release of 'Go, Turtles!' alongside its other popular titles. For more details, readers can visit their official website and online store at
Two Virgins.
Stay connected with Two Virgins on social media: X: @twovirginspb, Instagram: @two_virgins, and discover the captivating world of children's books and related merchandise.