The Revival of a Classic: Koizumi Yakumo's "Yasou Emotogari"
On January 22, 2026, Two Virgins, a publishing company based in Tokyo's Chiyoda, will launch the second volume of its illustrated series titled "Yasou Emotogari". This series, inspired by Koizumi Yakumo's famous ghost stories, aims to marry classical literature with contemporary illustration, making these haunting tales accessible to a new generation. These stories are gaining renewed attention thanks to the recent morning drama, "Bakabake," which has reignited interest in Yakumo's work.
Following the successful first volume, which featured titles such as "The Tale of the Headless Biwa Player" and "The Snow Woman," the forthcoming releases on February 24, will include "The Rokurokubi" illustrated by artist Kizu and "The Legend of the Ghost Falls" illustrated by Sawa.
About the Upcoming Titles
1. The Rokurokubi
-
Illustrator: Kizu
-
Expected Price: ¥2,200 (including tax)
-
Publication Date: February 24, 2026
-
ISBN: 978-4-86791-074-0
"Before I die, I will leap at that monk—tear him apart, consume him completely," is a chilling line from "The Rokurokubi," setting the tone for this captivating narrative. The illustrations by Kizu promise to bring a fresh perspective to this classic story, drawing readers into the eerie atmosphere that surrounds Yakumo's works.
2. The Legend of the Ghost Falls
-
Illustrator: Sawa
-
Expected Price: ¥2,200 (including tax)
-
Publication Date: February 24, 2026
-
ISBN: 978-4-86791-074-0
In another evocative tale,
"Hey, Okatsu!" echoes ominously through the pages as Sawa's illustrations give life to the chilling narrative filled with supernatural encounters.
The Artists
Kizu has established a reputation on social media for their mesmerizing illustrations that blend human and supernatural elements in traditional Japanese styles. With previous works like
"MUBETOGAREKI" from Kadokawa and
"Ayakashi Doctor" from East Press, Kizu brings a wealth of experience in creating captivating artwork that enhances storytelling.
Sawa is recognized for their compelling designs in CD jackets, music videos, and book covers. Their ability to convey emotions through illustrations will be crucial in bringing the spectral world of "The Legend of the Ghost Falls" to life.
Launching a New Era of Ghost Stories
The
Yasou Emotogari series is more than just a revival of Yakumo's work; it's a celebration of the blend between historical narratives and modern illustrative artistry. Following the launch of the first volume, illustrated by the renowned Okayu, on January 22, 2026, there will be a special promotional campaign to celebrate the series.
Social Media Campaign
To commemorate the series' debut, Two Virgins will run a social media contest from January 16 to January 30, 2026. Participants can win signed copies of the first two illustrated books. To enter, users must follow the official account (@yasoue_tv) and retweet the campaign announcement. Ten lucky winners will be chosen to receive a set of signature books.
Koizumi Yakumo: A Brief Biography
Koizumi Yakumo, born Lafcadio Hearn in 1850 in Greece, was a literary figure who dedicated his life to interpreting Japanese culture for Western audiences. After marrying a Japanese woman, he embraced his new home and became influential in introducing ghost stories and folklore to the world. His work continues to inspire writers and artists, making revivals like
Yasou Emotogari significant for preserving cultural heritage.
The Publisher - Two Virgins
For more information, visit Two Virgins' official website at
www.twovirgins.jp, where book-related merchandise is also available. The series' official social media account (@twovirginspb) provides the latest updates and news.
Through
Yasou Emotogari, Two Virgins promises to bring the mystery and allure of Yakumo's ghostly tales back to life, captivating both nostalgic readers and a newer audience alike.
Join us in exploring the dark, delightful world of Japanese folklore!