#Japan #Tokyo #Rachel Bright #Hio Miyazawa #Jim Field

A Beloved Tale Returns for a Second Printing

In a delightful announcement for fans and young readers alike, the children's book "The Whale Who Wanted Everything" (original title: 'ほしがりやのクジラ'), has officially entered its second printing. Released originally in 2025, this captivating story by British author Rachel Bright has captured the hearts of readers around the world, now boasting over 3.5 million copies sold and translations into 43 languages.

This enchanting tale features Humphrey the Whale, who embarks on a journey across the ocean floor in search of what truly fulfills him. Despite collecting numerous treasures along his expedition, Humphrey finds that none of these possessions can satisfy his heart. His adventure takes a turning point when he encounters a beautiful coral reef and meets a curious crab, who poses an intriguing question: "What do you really want?" This pivotal moment leads Humphrey to discover what he truly values and the deeper meanings of happiness that transcend material possessions.

A Message from the Translator Hio Miyazawa

The translation of this beloved tale is notably done by popular actor Hio Miyazawa, making his debut in the literary world. Hio shares his reflections on the story in a heartfelt comment, stating, "What does happiness mean? Sometimes I ponder this question, and I often find it hard to answer... But I truly love the happiness depicted in this story."

About the Creative Team

Rachel Bright

Rachel Bright is a celebrated author and illustrator, with numerous awards to her name and a multitude of bestselling children's books translated into 43 languages. Her creativity flourishes in her print workshop by the sea, where she spends her afternoons immersed in ink and inspiration.
Rachel Bright's Website
Twitter
Instagram

Jim Field

Jim Field, the talented illustrator and character designer, has received multiple accolades, including the Roald Dahl Funny Prize and the Evening Standard Oscar. He lives in the suburbs of Paris with his wife, daughter, and a grumpy cat.
Jim Field's Website
Twitter
Instagram

Hio Miyazawa

Hio Miyazawa, born on April 24, 1994, in the United States, is an actor who made his debut in the drama "Kounodori" in 2017. Since then, he has continued to build a noteworthy career in drama, film, and theater, culminating in numerous awards, including the Best Supporting Actor at the 16th Asian Film Awards for his role in "Egoist". This book marks his first venture into translating children’s literature.
Hio Miyazawa's Website
Twitter
* Instagram

Book Information

• - Release Date: March 27, 2025
• - Author: Rachel Bright
• - Illustrator: Jim Field
• - Translator: Hio Miyazawa
• - Price: ¥1,760 (¥1,600 + tax)
• - Specifications: A4 format (210mm x 260mm x 9mm), hardcover, 32 pages, full-color illustrations
• - ISBN: 978-4-86791-045-0

Fans of children's literature and followers of Hio Miyazawa's journey will undoubtedly be excited to add this heartwarming story to their collections as it continues to inspire with its valuable life lessons and charming illustrations.