New Video Launch
Admano Inc., headquartered in Toshima, Tokyo, is well-known for its expertise in both domestic and international SEO. Recently, the company introduced a new YouTube course on its service site, Tokyo SEO Maker. This course seeks to help companies aiming for international expansion by explaining how to achieve success in the American market through effective content strategy and localization.
As businesses consider global expansion, merely translating content is not enough; strategic localization is essential. Without a proper understanding of local user intent and cultural context, posting direct translation content can lead to poor results. Through this new video, Admano helps businesses identify common pitfalls when tackling overseas SEO while providing concrete approaches to achieve favorable outcomes in the US market.
Watch the Video
Video Overview
In the newly released video, the overseas SEO consultant from Tokyo SEO Maker, Safawet Paveena—affectionately known as “Cherry” within the company—clearly delivers a 5-minute breakdown of SEO content strategies specifically tailored for the American market.
Chapters Included:
- - 00:00 Opening
- - 00:41 What is Localization?
- - 02:15 Popular Content in America
- - 03:04 Differences in UI Between the US and Japan
- - 04:26 Summary
Key Takeaways from the Video:
- - Understanding why "strategic localization" is crucial rather than just translation.
- - Key differences in keyword utilization between Japan and the US.
- - Common UI design mistakes made by Japanese companies.
- - The importance of a "simple and speedy" information delivery style for B2B websites in the US.
- - Effective content formats for the American market, such as demo videos, eBooks, and interactive content.
Target Audience
This informative video is primarily aimed at:
- - Representatives and executives of companies considering entry into the American market.
- - Web marketers and SEO consultants.
- - Anyone looking to enhance their knowledge of the American web marketing landscape.
Expert Commentary
"The key to success in overseas SEO is ‘strategic localization’ that aligns with local culture and user intent, rather than just translation. I hope this video serves as a practical resource for companies looking to expand their business in America,” says Safawet Paveena, Overseas SEO Consultant at Tokyo SEO Maker.
Series Information
The video is part of the "5-Minute SEO Course Series," which has been airing on the Tokyo SEO Maker YouTube channel since January 2024. Over 30 videos have been published so far, covering various themes related to SEO both domestically and internationally, offering time-efficient learning opportunities.
Channel Link:
Tokyo SEO Maker YouTube Channel
Related Links
Company Overview
Admano Inc.
- - Location: 7th Floor, Aoba Building, 1-14-7 Sugamo, Toshima-ku, Tokyo, Japan
- - Representative: CEO, Tsuyoshi Amano
- - Media Website: Official Media Site
- - Corporate Website: Admano Inc. Website
- - Services Offered: SEO services, web consulting, owned media management, advertising services.
Contact Information for Inquiries
Admano Inc. Public Relations Department
Tel: 03-5981-9788
E-mail:
[email protected]
English Contact
Tel: (81)(0)3-5980-8022
Mail:
[email protected]
Contact Person: Paveena Suphawet