Discover the Delight of Fermented Foods with Seven-Eleven and Nagano's Fermentation Valley

Explore the Unique Summer Delicacies with Seven-Eleven

This summer, indulge in a special culinary experience as Seven-Eleven Japan introduces a limited-time menu celebrating the rich world of fermented foods in collaboration with the "Fermentation Valley Nagano" project. Launched on August 5, coinciding with "Fermentation Day," this initiative highlights Nagano's esteemed fermented products and promotes the consumption of local goods through the "Shiawase by Shinshu" campaign.

The Joy of Fermentation

The menu features four carefully crafted items utilizing local fermented ingredients such as Shinshu miso, amazake, and shoyu koji. These delicious offerings have been designed to not only satisfy your taste buds but also promote health during the hot summer months. You can now enjoy the deep flavors of Nagano's fermented ingredients right at your local Seven-Eleven store in the Nagano and Yamanashi areas, making it a perfect occasion to savor the essence of Japanese culinary heritage.

Menu Highlights

1. Kim-Tak Fried Rice Onigiri
- Price: ¥170 (Tax included: ¥183.60)
- Availability: August 5 onwards in Nagano
Inspired by the popular school lunch item from Nagano's Shiojiri City, this delightful onigiri incorporates a mix of pickled radish and kimchi, giving it a fun texture. Developed in collaboration with local government, it embodies the theme of preserving the region's food culture.

2. Chilled Shinshu Miso Mixed Cold Noodles with Pepper and Spicy Miso
- Price: ¥580 (Tax included: ¥626.40)
- Availability: August 5 onwards in Nagano
Featuring a luxurious blend of Shinshu miso, amazake, and shoyu koji, this dish is perfect for hot days when you crave something refreshing and flavorful.

3. Grilled Chicken Marinated in Shoyu Koji with Grated Ponzu Sauce
- Price: ¥328 (Tax included: ¥354.24)
- Availability: August 5 onwards in Nagano and Yamanashi
Tender and juicy chicken, marinated in shoyu koji, is served with a refreshing ponzu sauce, making it a light and enjoyable dish for summer.

4. Amazake Milk Pudding with Koji Sauce
- Price: ¥298 (Tax included: ¥321.84)
- Availability: August 5 onwards in Nagano and Yamanashi
This dessert is a delightful fusion of traditional and modern, featuring silky amazake milk pudding topped with a specially crafted koji sauce that balances sweetness and umami.

Fermentation Valley Nagano Initiative

The "Fermentation Valley Nagano" project was established to promote Nagano's outstanding fermentation culture, which includes miso, sake, wine, soy sauce, pickles, natto, cheese, and vinegars. Formed in 2023, this initiative comprises eight organizations and companies within the prefecture, aiming to enhance awareness of the region's fermented foods and foster sustainable development through events, product development, and information dissemination both domestically and internationally.
The project emphasizes partnerships with tourism and education sectors to ensure the inheritance of this rich food culture for future generations. By collaborating with various businesses and organizations committed to the notion of revitalizing the community through fermentation, they are expanding their impact both inside and outside Nagano.

A Message from the Team

With the arrival of "Fermentation Day," we are excited to present these dishes that bring the local food culture closer to everyone. We have carefully crafted these four items to ensure they can be enjoyed even in the hot summer season. Through our collaboration with the "Fermentation Valley Nagano," we hope that people will appreciate the depth of our regional ingredients and the unique fermented foods that define our culture. We invite you to savor this remarkable experience.

Please note that prices may vary by store location. All prices include a reduced tax rate of 8%. Some items may not be available after supplies run out or for other reasons. Additionally, specific stores may not carry certain products or may have different product designs, and images displayed are for illustration purposes only. For further details on product availability by region, please visit Seven-Eleven's official website. Stay updated for the latest information.