#Japan #bion #Kanpyou #Yuugao #Tokyo, Utsunomiya

'Yuugao': A Heartwarming Story Set in Tochigi's Kanpyou Farms

The upcoming performance of 'Yuugao' by the producing theater company 日穏-bion- (Bion) promises to be an emotional ride set against the backdrop of Tochigi's traditional Kanpyou farming. Scheduled for May 2026, this production will showcase two performances: one in Tokyo and another in Utsunomiya.

Performance Details

Tokyo Performance

• - Date: May 27 (Wed) - May 31 (Sun), 2026
• - Venue: Akasaka RED/THEATER, Minato-ku, Tokyo

Utsunomiya Performance

• - Date: May 22 (Fri) - May 23 (Sat), 2026
• - Venue: Tochigi Prefectural Culture Center, Utsunomiya City

Tickets are currently available through Confetti, operated by Long Run Planning Co., Ltd. in Tokyo.

The Story Behind 'Yuugao'

Originally staged in 2017, 'Yuugao' is inspired by the real struggles of Kanpyou farmers in Tochigi. As Japan's rural areas face decline due to aging populations and a lack of successors, this play narrates the story of a family about to lose its generational farming heritage. The narrative revolves around two sisters—the elder who wishes to preserve their family's pride in their agricultural roots, and the younger who chooses to pursue life away from the farm. Their contrasting paths lead to a rich tapestry of laughs and tears, capturing the essence of familial bonds and the challenges of modern life.

The music for the play is composed by the highly acclaimed Yuki Hayashi, known for his work on popular dramas like 'Emergency Interrogation Room' and hit anime series like 'My Hero Academia' and 'Haikyuu!!'. This collaboration marks the third project together, promising a powerful auditory experience that complements the emotional storyline.

About 日穏-bion-

Founded in 2008, 日穏-bion- is a production theater group led by Akiko Iwase (writer and actor) and Daigo Tanji (director). Known for addressing serious societal issues such as war and discrimination while weaving humor and emotional depth into their narratives, their work resonates across generations. The warm storytelling style has won acclaim from both seasoned theatergoers and first-timers alike.

In 2017, the company triumphed at the short-play contest 'Gekioh Tokyo III' and represented Tokyo in the national finals at the Kanagawa Kamome Short Play Festival, winning awards for both writing and acting.

Ticket Information

Tokyo Performance Tickets:

• - General: ¥6,000
• - U-25: ¥4,500
• - High School Students and Below: ¥2,500

_(All seats reserved, tax included)_

Utsunomiya Performance Tickets:

• - General: ¥5,000
• - High School Students and Below: ¥2,500

_(All seats free, tax included)_

Tickets for the Utsunomiya performance can be purchased at the Tochigi Prefectural Culture Center ticket counter, while tickets for the Tokyo show are available through the Confetti site.

Note: Children who have not yet entered school are not permitted to attend. If you are buying U-25 or high school tickets, please be prepared to show proof of age on the performance day.

Cast and Crew

Cast: Akiko Iwase, Naoki Kenmotsu (Daruma-za), Aiko Nakajima, Nozomu Masuzawa, Takahiro Hirano, Minami Yamamoto, Yuki Miyauchi, Yuka Kikuchi (Daruma-za), Daigo Tanji

Staff:

• - Planning/Script: Akiko Iwase
• - Direction: Daigo Tanji
• - Music: Yuki Hayashi
• - Assistant Director: Daisuke Kabasawa (Daruma-za)
• - Sound: Takashi Hirai
• - Lighting: Eik Matsumono
• - Stage Manager: Makoto Obana (Seinenza)
• - Stage Design: Akihiro Yoshino
• - Transportation: Meiwa Transport Co., Ltd.
• - Music Production: Kaidato
• - Production: Maiko Iwama
• - Promotional Art: Sachi Kanno (MANECT)

Conclusion

With 'Yuugao', audiences are invited to reflect on the importance of preserving cultural heritage while navigating modern challenges. Get ready for an unforgettable theatrical experience that will invoke laughter, tears, and everything in between. Be sure to secure your tickets while they last!