DeepL Expands Language Offerings for Enhanced Document and Text Translation

In a significant move to broaden its capabilities, the international language AI company DeepL has announced the addition of three new languages to its automatic translation service. Starting June 24, 2025, users can now translate texts and documents in Vietnamese, Hebrew, and a preview version of Thai, all accessible via the DeepL API. This expansion marks a pivotal enhancement of DeepL's services, increasing the total number of languages on the platform to 36, thereby enabling businesses around the globe to overcome language barriers more effectively and facilitate international growth.

DeepL’s Chief Revenue Officer, David Parry-Jones, stated, "The introduction of these new languages is a direct response to our clients' demands and will significantly improve their day-to-day operations." He further emphasized that Vietnamese and Thai are in high demand primarily in the manufacturing sector, allowing teams to communicate swiftly and effectively with colleagues and partners across the Asia-Pacific region.

In addition to the new languages, DeepL has also made Arabic and traditional Chinese available for document translation, allowing users to convert entire documents between various languages without losing formatting. This feature is particularly beneficial for users who require seamless document handling in global business contexts.

Why This Matters

The introduction of Vietnamese, Hebrew, and Thai is not just about adding more languages; it represents a strategic effort to enable international companies to better access essential, sought-after languages that are crucial for business operations in numerous markets. By providing precise translations tailored to their specific business needs, companies can now operate more efficiently across diverse languages and cultural landscapes.

"More than 200,000 business customers worldwide rely on DeepL's Language AI platform to expand into new markets. With each new language we introduce, we bridge individuals and markets, enhancing corporate reach and strengthening their positions in the global marketplace," remarked Jarek Kutylowski, CEO and founder of DeepL.

Enhanced Technology Features

Alongside new languages, DeepL is introducing next-generation Language AI support for all available languages. This new model is designed to deliver higher accuracy and consistency across the platform, ensuring that users receive reliable and natural translations no matter what language they are working in. This upgrade is expected to substantially enhance user experience, particularly for businesses that depend on precise communication to maintain productivity.

Moreover, the improvement in document translation features means that users can now handle translations involving Arabic and traditional Chinese, expanding their reach even further into markets that were previously challenging due to language barriers.

Conclusion

DeepL's latest language additions are set to empower businesses across various sectors, particularly in manufacturing and other industries that operate on a global scale. By continually adapting to the needs of their clients and the evolving demands of the market, DeepL not only reaffirms its position as a leader in language AI technology but also enhances the way businesses approach international communications. For more information about these exciting updates and how they can benefit your organization, visit www.deepl.com.