DeepL Appoints Gonçalo Gaiolas as Chief Product Officer
In a significant move for the future of AI language technology, DeepL has appointed Gonçalo Gaiolas as its new Chief Product Officer (CPO) as of October 1, 2025. This appointment is part of DeepL's strategy to enhance its capabilities and expand its influence in the market, particularly in the emerging field of agentic AI.
Gaiolas, who brings a wealth of experience in product development and cross-functional leadership, will focus on advancing DeepL's robust AI language solutions, which are already trusted by more than 200,000 businesses worldwide. His role is critical as the company gears up for the launch of its latest product, DeepL Agent, designed to revolutionize the way knowledge workers engage with routine tasks.
CEO Jarek Kutylowski expressed enthusiasm for Gaiolas' arrival, noting that “his track record in product innovation and dedication to leadership are exactly what we need for this next chapter.” With a firm belief that Gonçalo will play a pivotal role in translating innovative research into practical solutions that deliver real value to clients, the company looks forward to significant advancements during his tenure.
Formally trained at the pinnacle of the tech industry, Gaiolas previously held the position of Chief Product and Technology Officer at SoSafe, a B2B cybersecurity firm. Not only did he drive initiatives that doubled the company’s revenue, but his collaborative nature enabled successful team dynamics essential for steering large-scale projects. His experience also includes more than ten years at OutSystems, where he served in senior product roles, including as CPO, supporting clients in developing customized, mission-critical systems.
Gaiolas' extensive background also encompasses advisory roles where he helped nurture emerging startups, aiding their growth in competitive landscapes. “I was immediately attracted to DeepL's mission of addressing critical business challenges through AI,” said Gaiolas. He highlighted the importance of language translation and localization for businesses today and expressed excitement about the potential of agentic AI to enhance client value.
The strategic appointment comes alongside the launch of DeepL AI Labs, a new hub for the company’s innovation and upcoming projects. The recent introduction of DeepL Agent marks a significant transition for the company, as it ventures beyond language solutions into the broader AI market. This autonomous, universal AI agent is set to handle tedious and repetitive routine tasks common among knowledge workers, harnessing the quality, precision, and reliability that DeepL is known for.
As Gaiolas embarks on this new journey, he is poised to lead the expansion of DeepL's offerings and push the boundaries of what is possible with AI. The broader market stands to benefit from Gaiolas’ vision of tailored products that meet the evolving needs of businesses, ultimately transforming their operations.
For more information about Gonçalo Gaiolas and his vision for DeepL's future, visit
DeepL’s official website.
About DeepL
DeepL is a global leader in AI products and research, dedicated to developing secure and intelligent solutions for complex business challenges. Trusted by over 200,000 enterprises and millions of individual users across 228 markets, DeepL’s AI language technology provides natural-sounding translations, optimizes texts, and facilitates multilingual meetings and conversations. With a continuous commitment to innovation, quality, and security, DeepL is expanding its offerings beyond language solutions, including the upcoming DeepL Agent, an autonomous AI assistant designed to transform the workflow for companies and knowledge workers. Founded in 2017 by Dr. Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL now employs over 1,000 dedicated professionals and is backed by internationally renowned investors such as Benchmark, IVP, and Index Ventures. More information can be found at
DeepL.