#Japan #Chuo, Tokyo #ULS Consulting #Use Case Guide #Alistair Cockburn

ULS Consulting's Contribution to 'Use Case Practical Guide' Re-release

ULS Consulting, based in Chuo, Tokyo, has played a vital role as a co-translator for the recently republished book, "Use Case Practical Guide: Effective Way to Write Use Cases," which hit shelves on August 5th. This edition, published by Shoei-sha, marks the return of a book that the company first translated 25 years ago, affirming the enduring relevance of effective use case documentation in contemporary software development.

The author, Alistair Cockburn, is one of the prominent figures behind the Agile Software Development Manifesto. In this guide, he dives into the foundational concepts and practical methodologies for writing use cases, complete with exercises and real-world examples. This work does not rely on any specific programming languages, making it versatile for various development environments. Additionally, it can be leveraged not only in system development but also in visualizing and documenting organizational business processes.

The original Japanese version was published in 2001 under ULS Systems (now ULS Consulting) and received accolades as a seminal introduction to use cases. However, it became out of print for some time, making it difficult to access. The new release coincides with Shoei-sha's 40th anniversary celebration and includes comprehensive updates on terminology, phrasing, and annotations.

Use cases serve as essential foundations that support all phases of systems development, ranging from requirements analysis and definition to scope management and testing. Their significance remains unaltered even after 25 years since the original publication. In an era where low-code/no-code development and AI agents are increasingly prominent, the importance of articulating user demands and behaviors in clear natural language has grown significantly.

Moving forward, ULS Consulting is committed to supporting the writing and editorial work of beneficial literature that aids in the effective use of IT and business transformations. Their efforts aim to bolster the growth of Japan's IT industry and promote related knowledge throughout the community.

Publication Details

• - Title: Use Case Practical Guide: Effective Way to Write Use Cases (Revised Edition)
• - Author: Alistair Cockburn
• - Translators: Akira Hirasawa, Masahiro Mizutani, Noriko Kuchimura
• - Publisher: ULS Consulting, Inc.
• - Release Date: August 5, 2026
• - Price: JPY 5,390 (tax included)
• - Publisher: Shoei-sha, Inc.
• - ISBN: 9784798195490

For more information about the book, visit here.

About ULS Consulting

ULS Consulting is a core subsidiary of the ULS Group, Inc. (Tokyo Stock Exchange Standard, Code 3798), providing exceptional insights into business and technology. Since its inception in 2000, ULS Consulting has achieved considerable success in business transformation through innovative consulting styles, fostering customer collaboration to navigate projects effectively across topics like business model creation, strategy formulation, organizational reform, system planning and development, AI application support, and advanced technology utilization.

• - Official Website: www.ulsconsulting.co.jp
• - Contact: ULS Consulting Corporate Communications Room, Inquiry Form