#Japan #Tokyo #AI Translation #T-400 #Rosetta

T-400: A New Era of AI Translation

On June 11, 2025, Rosetta, a subsidiary of Metareal, unveiled a refreshed user interface for its AI translation service, T-400, which is the top choice among over 6,000 companies in Japan. This update is set to significantly enhance usability, providing a sharper distinction between its two primary modes: the conventional “Standard Mode” and the streamlined “Simple Mode.”

Why the Update?

The motivation behind this innovative redesign stems from valuable feedback received from users who found previous interfaces difficult to navigate. Common concerns included confusing menu names, inconsistent switching methods, and a lack of clarity on which mode was currently in use.

Improvements Made

1. Simplified UI Names

The first noticeable change is the rebranding of the interface modes. The “Standard Mode” has been renamed to “Standard Design,” and “Simple Mode” is now referred to as “New Design.” This modification aims to make the functions of each interface more intuitive and accessible.

2. Unified Switching Mechanism

Switching between the two modes used to involve different methods, often causing confusion for users. The updated interface now allows for seamless switching with a single, consistent method across both modes, further simplifying the user experience.

3. Streamlined Navigation Paths

Previously, the screen-switching mechanisms were located in multiple places throughout the interface, leading to unnecessary complications. The redesign consolidates the navigation paths into a single, clear option, making for an intuitive experience as users alternate between modes.

These enhancements ensure that current users can enjoy these updates effortlessly; simply logging into the system will show them the new interface without the need for additional settings. Users will receive guidance regarding the updates via their screens over time.

About T-400

T-400 stands out in the AI translation landscape due to its uniquely high precision in automating translations as it expertly incorporates domain-specific terminology and internal jargon into its translations. Unlike traditional methods, users don't need to develop expensive dedicated engines—T-400 can draw from an organization’s existing translation assets, delivering accurately styled translation blends using generation AI.

Additionally, T-400 has recently been recognized, winning the Asia-Pacific AI Translation Solution of the Year award in 2024, a testament to its contemporary features and social contributions.

Who is Metareal?

With a mission to liberate people from constraints of time, place, and language, Metareal has established itself as the market leader in Japan’s translation sector. Its capabilities cover over 2,000 fields, including legal, pharmaceutical, finance, IT, machinery, electronics, and more. They pride themselves on delivering customized AI development services aimed at solving client challenges and creating futures.

After establishing itself in February 2004, the company has forged a reputation for excellence in AI-driven translation solutions.

For more information, visit Rosetta or Metareal.

Conclusion

T-400’s recent user interface overhaul is a significant step towards creating a more efficient and user-friendly experience. By responding to user needs and focusing on enhancing usability, Rosetta continues to reinforce its position as the leading provider of AI translation services in the market.

With a strong foundation and a dedication to improvement, T-400 is set to take on challenges ahead, ensuring that language barriers are increasingly surmountable.