#Japan #Tokyo #Corporate Training #AI consulting #Metareal CW

Metareal Group Unveils the Future of Corporate Training

On December 10, 2025, Metareal Group, led by CEO Junichi Goishi, will launch an innovative AI agent named Metareal Certification Watch (Metareal CW). This cutting-edge tool is crafted to revolutionize corporate training demand forecasting.

Understanding Metareal CW

Metareal CW continuously crawls and analyzes various data sources, including mandatory and optional qualifications outlined in job postings, legal updates affecting relevant fields, accident reports, and audit results. By comprehensively assessing these factors, the AI engine scores the urgency and necessity of certification needs across different company departments.

The platform rapidly generates tailored curriculum suggestions, implementation timelines, and estimated costs based on detected demands, streamlining the process of creating sales materials and professional proposals.

Addressing the Demand Shifts

The necessity for obtaining qualifications can surge unexpectedly due to various external factors, such as regulatory changes, varying audit outcomes, and shifting hiring criteria. Historically, sales teams often waited for inquiries from companies, leading to missed opportunities as competitors seized the moment.

Metareal CW shifts this paradigm by enabling proactive engagement. The tool is designed to "capture signs of demand before they arise,” empowering sales teams to pivot from reactive tactics to anticipatory strategies.

Key Features of Metareal CW

Metareal CW is built around three pivotal features:

1. Continuous Crawling & Demand Detection
The platform real-time analyzes job requirements, legal revisions, incident reports, and audit results to forecast which qualifications will be necessary for which departments and when.

2. Qualification Importance Assessment through Legal Changes
The AI learns from changes in legislation, highlighting which qualifications will soon be critical and necessitating urgent attention.

3. Instant Provision of Sales Materials
For companies scoring highly on need assessments, it promptly generates proposals that include:
- Recommended courses
- Proposed schedules
- Estimated pass rates
- ROI projections based on accident avoidance or cost reductions.

The service is geared towards corporate sales teams for online training services, in-person training institutions, and companies involved in workforce development and compliance education.

Enhancing Industry-Specific AI Consulting

In addition to Metareal CW, Metareal Group is launching an AI generation series called Shigoto Owaru AI, with Metareal DD as its flagship. This series targets various industries, including finance, with the overarching goal of solving specific workplace challenges quickly and efficiently.

Our AI consulting stands out due to its commitment to speed and adaptability, ensuring that newly integrated technologies are not only deployed but also embraced by professionals on the ground.

The emphasis is on fostering a culture of rapid experimentation and adaptation rather than offering definitive solutions from the onset, ensuring that we meet the unique needs of diverse sectors.

Global Insights Ring True in AI Development

Led by CTO Yonezawa and CSO Miyoshi, our team leverages global insights gained from markets like North America and Southeast Asia to bolster the effectiveness of our AI solutions, incorporating successful elements identified abroad into our product offerings.

Our mission is to deliver AI technology that truly integrates into the workflow, allowing organizations to realize tangible benefits swiftly. Companies interested in AI implementation are encouraged to reach out for consultations.

About Metareal Group

Metareal Group's mission is to liberate people from the constraints of time, place, and language globally, holding the No.1 market share in the translation sector in Japan. The group addresses challenges across 2,000 fields, such as law, pharmaceuticals, finance, and IT, offering fully customized AI development services designed for our clients' future success.

For more information, visit our website at Metareal.

About Rosetta, Inc.

As Japan's leading AI translation company, Rosetta, Inc. applies its expertise to create specialized document solutions across industries like pharmaceuticals and finance.

Contact: [email protected]
Learn more: Rosetta