Unveiling Five Unique Folk Stories from Around the Globe
A new illustrated book titled
'Tales Seen by the Sun: Folk Tales from Five Countries' is set to be released on
July 2, 2026, by
Sekai Bunkasha. This remarkable book encapsulates folk tales from five culturally rich nations:
Ukraine, East Timor, Palau, Ecuador, and Haiti.
Written by
Keiko Masaoka, a renowned children’s author known for her warm narrative style, the book presents stories that emphasize fundamental human values like cooperation, wisdom, courage, and respect for nature. These timeless themes resonate across borders and cultures, serving as a reminder of our shared experiences as humans.
A Unique Artistic Collaboration
The illustrations for this book are crafted by
Miyazaki Kensuke, an artist who has made a name for himself by creating murals around the world through the
Over the Wall Mural Project. His journey through various countries has inspired the vibrant and captivating illustrations that accompany the tales. Each story is not merely retold but enriched with cultural nuances that stem from Miyazaki's firsthand experiences in these regions.
In the book, readers will encounter tales such as the Ukrainian stories of
'The Mitten' and
'The Pea Boy', along with
'The Crocodile that Became an Island' from East Timor,
'The Hummingbird's Drop' from Ecuador, and
'The Magical Orange Tree' from Haiti. Each narrative encapsulates the history and beliefs of the respective cultures, allowing readers of all ages to explore the diversity of global traditions.
Connect with Cultural Heritage
The synergy between Misaoka's storytelling and Miyazaki's artistry offers a unique learning opportunity, enabling both children and adults to dive into the beautiful and intricate tapestry of cultures found around the world. The book’s illustrations are striking, filled with dynamic imagery that reflects the essence of each story. It promises to be an unforgettable experience as readers not only enjoy captivating tales but also gain insight into various cultural backgrounds.
At the end of the book, readers will find an introduction to the
Over the Wall Mural Project alongside an insightful commentary by
Toshio Ozawa, a leading scholar on folk tale research. This will further enhance the reading experience, inviting reflection on the interconnectedness of humanity through storytelling.
A Celebrated Author and Artist
Keiko Masaoka was born in Hiroshima Prefecture in 1941. She is celebrated for her contributions to children's literature, with notable works such as
'The Fox’s Tanabata' and
'I Will Wait for You'. Her commitment to promoting reading among children through storytelling is well appreciated.
Miyazaki Kensuke, born in 1978 in Saga City, pursued his master’s degree in arts at Tsukuba University. After studying in the UK, he embraced an art theme centered around happiness, leading him to create murals globally. His dedication to the
Over the Wall Project has left a positive mark in countries such as Kenya, East Timor, Ukraine, and Ecuador.
Book Details
Title: Tales Seen by the Sun: Folk Tales from Five Countries
Release Date: July 2, 2026
Author: Keiko Masaoka
Illustrator: Miyazaki Kensuke
Price: 2,200 yen (tax included)
Format: B4 size, 32 pages
Publisher: Sekai Bunkasha
This book aims not only to entertain but also to serve as a bridge for understanding and empathy among different cultures. Through the timeless art of storytelling, it invites us to see beyond our immediate surroundings and connect through shared narratives.